Books

Monstruo

EN:

Every night, the same circus: Emily keeps inventing reasons to postpone going to sleep. Bedtime is when the Monster comes. The one that terrifies her. The one that chases her. Every single night. And even some days too, in dark corners. Monstruo prevents her from sleeping and enjoying her life. So, it is decided, this ends today. Emily has a plan…

By Stéphanie Demasse-Pottier & Rebecca Galera

13 x 18 cm – 24 pages.

Series, 11 titles available.

 

FR:

Tous les soirs, c’est le même manège. Emily invente des tas de stratagèmes pour retarder l’heure fatidique. Le rendez-vous avec celui qu’elle déteste. Qui la terrifie. Qui la poursuit. Toutes les nuits. Et même le jour, dans les coins sombres. Monstruo lui fait broyer du noir. Monstruo l’empêche de dormir. C’est décidé, cela ne peut plus durer, Emily passe à l’attaque.

Par Stéphanie Demasse-Pottier & Rebecca Galera

13 x 18 cm – 24 pages.

Série, 11 titres disponibles.

Check out other titles by Voce Verso on our database